GRAD703 – Week 12
Waves, The evolution of the Chinese characters
Information gathering
although most of the information processing in Chinese is done, now I need to translate them into English, which by itself is a challenge for an ESL like me. But also, how to translate the poems and old text in the term that most western viewers could relate and understand is another challenge.
Thus, For this task, I’ll first go on the internet and find if any scholars have done the translation for me to reference. If so, I’ll compare the translation and recreate them with my tone of voice. If there is no translation available, I must translate myself and try to get as close as possible.
Refine methodology – Chapter 3
I found the books in the library and added some radiation thoughts in chapter 3.
Refine of Critical commentary – Chapter 4
I have to cut down a lot of the processes to make the chapter shorter. I only talked about typefaces, custom-made characters and images processing which is Photoshopping
Introduction and summary
This week, I began to plan my structure for the introduction and summary, as well as the abstract and other miscellaneous.